-
1 für das Abwicklungsverfahren verantwortlich sein
für das Abwicklungsverfahren verantwortlich sein
to be responsible for the process of winding-upBusiness german-english dictionary > für das Abwicklungsverfahren verantwortlich sein
-
2 für das Ausland bestimmt
für das Ausland bestimmt
outward-bound, outboundBusiness german-english dictionary > für das Ausland bestimmt
-
3 für das Börsengeschäft zur Verfügung stehender Reingewinn
für das Börsengeschäft zur Verfügung stehender Reingewinn
trading cashflowBusiness german-english dictionary > für das Börsengeschäft zur Verfügung stehender Reingewinn
-
4 für das Exportgeschäft herstellen
für das Exportgeschäft herstellen
to produce for exportBusiness german-english dictionary > für das Exportgeschäft herstellen
-
5 für das Verschulden des Erfüllungsgehilfen verantwortlich machen
für das Verschulden des Erfüllungsgehilfen verantwortlich machen
to attribute the servant’s negligence to the master.Business german-english dictionary > für das Verschulden des Erfüllungsgehilfen verantwortlich machen
-
6 für das Versicherungsrisiko wesentliche Tatsachen
für das Versicherungsrisiko wesentliche Tatsachen
facts material to riskBusiness german-english dictionary > für das Versicherungsrisiko wesentliche Tatsachen
-
7 für das eigene Interesse
für das eigene Interesse
for one’s own handBusiness german-english dictionary > für das eigene Interesse
-
8 Das Gemeinschaftssystem für das freiwillige Umweltmanagement und die Umweltbetriebsprüfung
ecol. (Eco-Management and Audit Scheme, EMAS) EMASУниверсальный русско-немецкий словарь > Das Gemeinschaftssystem für das freiwillige Umweltmanagement und die Umweltbetriebsprüfung
-
9 das Soll für das Jahr 1985 vorfristig erfüllen
арт.общ. досрочно выполнить задание 1985 года, досрочно выполнить план 1985 годаУниверсальный немецко-русский словарь > das Soll für das Jahr 1985 vorfristig erfüllen
-
10 für das Neuererwesen in der Landwirtschaft
econ. BüroУниверсальный русско-немецкий словарь > für das Neuererwesen in der Landwirtschaft
-
11 Für das ganze restliche Leben
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Für das ganze restliche Leben
-
12 für das Gebiet Kaluga
предл.канц. по Калужской областиУниверсальный немецко-русский словарь > für das Gebiet Kaluga
-
13 für das Neuererwesen in der Landwirtschaft
нареч.Универсальный немецко-русский словарь > für das Neuererwesen in der Landwirtschaft
-
14 für das Vaterland glühen
нареч.общ. гореть патриотизмомУниверсальный немецко-русский словарь > für das Vaterland glühen
-
15 für das Versenden vorgesehene Datei
нареч.Интернет. общий файлУниверсальный немецко-русский словарь > für das Versenden vorgesehene Datei
-
16 für das Volkswohl arbeiten
нареч.Универсальный немецко-русский словарь > für das Volkswohl arbeiten
-
17 für das Wachstum förderlich
предл.общ. способствующий ростуУниверсальный немецко-русский словарь > für das Wachstum förderlich
-
18 für das Wohl der Gesamtheit tätig sein
нареч.Универсальный немецко-русский словарь > für das Wohl der Gesamtheit tätig sein
-
19 für das Wohl der Menschheit
предл.Универсальный немецко-русский словарь > für das Wohl der Menschheit
-
20 für das bessere Morgen seine ganze Kraft einsetzen
предл.Универсальный немецко-русский словарь > für das bessere Morgen seine ganze Kraft einsetzen
См. также в других словарях:
Für das Leben eines Freundes — Filmdaten Deutscher Titel Für das Leben eines Freundes Originaltitel Return To Paradise … Deutsch Wikipedia
Liste der technischen Regelwerke für das Straßenwesen (Deutschland) — Für den Entwurf, Bau und Betrieb von Straßen existieren in Deutschland eine Vielzahl von Richtlinien und amtlichen Bestimmungen, die eingehalten werden müssen. Die nachfolgende Liste der technischen Regelwerke für das Straßenwesen versucht, einen … Deutsch Wikipedia
Liste der technischen Regelwerke und amtlichen Bestimmungen für das Straßenwesen — Für den Entwurf, Bau und Betrieb von Straßen existieren in Deutschland eine Vielzahl von Richtlinien und amtlichen Bestimmungen, die eingehalten werden müssen. Die nachfolgende Liste der technischen Regelwerke für das Straßenwesen versucht, einen … Deutsch Wikipedia
Bundesministerium für das Post- und Fernmeldewesen — Das ehemalige Gebäude des BMPT am Bonner Rheinufer (1954–1988), jetzt Sitz des Bundesrechnungshofes … Deutsch Wikipedia
Deutsche Initiativkreis für das Verbot von Landminen — Das Aktionsbündnis Landmine.de (Actiongroup Landmine.de) ist ein unter dem Namen Deutscher Initiativkreis für das Verbot von Landminen gegründeter Zusammenschluss von entwicklungspolitischen Organisationen, und ist Teil der heute in 90 Ländern… … Deutsch Wikipedia
Deutscher Initiativkreis für das Verbot von Landminen — Das Aktionsbündnis Landmine.de (Actiongroup Landmine.de) ist ein unter dem Namen Deutscher Initiativkreis für das Verbot von Landminen gegründeter Zusammenschluss von entwicklungspolitischen Organisationen, und ist Teil der heute in 90 Ländern… … Deutsch Wikipedia
Justizministerialblatt für das Land Nordrhein-Westfalen — Das Justizministerialblatt für das Land Nordrhein Westfalen (JMBl. NRW) ist das Amtsblatt des Justizministeriums des Landes Nordrhein Westfalen. Es erschien bis Dezember 2009 in Düsseldorf in der Regel am 1. und 15. eines jeden Monats im Verlag… … Deutsch Wikipedia
Institut für das Entgeltsystem im Krankenhaus — Das Institut für das Entgeltsystem im Krankenhaus (InEK GmbH) wurde am 10. Mai 2001 in der Rechtsform einer gemeinnützigen GmbH gegründet. Sitz des InEK ist Siegburg. Gründungsmitglieder des Instituts waren die Spitzenverbände der Krankenkassen,… … Deutsch Wikipedia
Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen — Das Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen, die älteste neuphilologische Zeitschrift, wurde 1846 von Ludwig Herrig und Heinrich Viehoff gegründet. Die ersten beiden Jahrgänge erschienen im Julius Bädeker Verlag Elberfeld und… … Deutsch Wikipedia
Gesetz- und Verordnungsblatt für das Land Nordrhein-Westfalen — Das Gesetz und Verordnungsblatt für das Land Nordrhein Westfalen (GV. NRW., bis 1999 GV. NW., Gesetz und Verordnungsblatt NRW) ist das Gesetzblatt des Landes Nordrhein Westfalen. Es erscheint bei Bedarf und daher in unregelmäßigen Abständen in… … Deutsch Wikipedia
Bruno-Kreisky-Preis für das politische Buch — Der Bruno Kreisky Preis für das politische Buch ist mit 7.000 Euro dotiert und wird seit 1993 zum Andenken an den früheren Bundeskanzler und SPÖ Parteichef Bruno Kreisky vergeben. Inhaltsverzeichnis 1 Preisträger 1.1 1994 1.2 1995 1.3 1996 … Deutsch Wikipedia
